夫丸泥已不能遏彭蠡之沸腾，独贤亦焉能反流遁之失正今先生入无儋石之储，出无束修之调。徒含章如龙凤，被文如豺狼，吐之如波澜，陈之如斑斓，而冻饿於环堵，何计疏之可吊奚不泛轻舟以托迅，御飞帆以远之。交瑰货於朔南，收金碧於九疑。迪崔烈之遐武，縻好爵於清时徒颓废於述作，岂蝉蜕之有期也独苦身觉得名，乃黄老之所蚩也！”
於是偶俗公子造而诘之，曰：’盖闻有伊吕之才者，不久滞於穷贱；怀猗顿之术者，不好处於温饱。达者贵其知变，智士验乎不匮。故范生出则灭吴霸越，为命世之佐；入则货殖谋生，累万金之赀。天贫在六极，富在五福，《诗》美加可矣，