詹姆斯只好去找校长，说出刚才的景象后，想让玛德夫人不要对艾琳攻讦了。但是艾琳夫人可惜地对他说：“您来晚了一步，刚才她送告假条的时候，我就照您的意义攻讦她扯谎，艾琳含着眼泪说她底子没有扯谎，然后就跑了。”詹姆斯大感忸捏，这固然是一件小事，但是难保不会在小艾琳的心中留下一道暗影，他仓猝拉着玛德密斯到艾琳班上报歉，但是教员奉告他们，艾琳底子就没有回班上来。
艾琳是因为自负心受伤，跑回家了吗？詹姆斯只好和玛德密斯一起去艾琳家里家访。在路上，他们瞥见莫洛大侦察正拿着一个望远镜从店铺里走出来。詹姆斯上前一把抓住他，说：“大侦察先生，你有一次失误的记载了。我亲眼看到艾琳捧着告假条上学，你的推理让一个心灵纯粹的小女孩，蒙受了一场完整弊端的攻讦，现在她跑回家了。”莫洛扬扬手里的望远镜，说：“是你太性急了，我说过的，没有左证的推理仅仅是猜想，那天你走后，我又去校长室检察告假条，发明家长署名和他妈妈之前的署名完整一样，申明不是捏造的。可惜当时玛德密斯不在，我又急着去火车站清查南瓜人案的线索，以是没来得及说出来。”
第二天一大早，詹姆斯就去了报社。当他谈完后走出大门时，就瞥见小艾琳谨慎翼翼地走在红土路上，她的胸前，正用双手捧着一张大大的告假条。老天，詹姆斯吓了一跳，本来大侦察莫洛也有失误的时候。他想追上艾琳，问个究竟，谁知路实在是太滑了，一不留意摔了一跤。这一跤又撞倒了前面的一个行人，他只好扶起行人，又慎重道了歉。可这时，艾琳早就进了黉舍。
艾琳走了，莫洛也起家，带着詹姆斯去扣问那五个受害小门生。小门生们又供应了两条案情，一是关于拐杖的模样，特别短，扶手部分奇形怪状，二是南瓜人追逐他们的时候，都喊过一句话：“你的家长为甚么不来接？”莫洛饶有兴趣地画下拐杖的模样，然后对詹姆斯说：“扣问儿童也要防备扯谎，比如刚才告假的艾琳，阿谁告假条多数是假的。”莫洛忙问为甚么，莫洛说：“告假条是大十六开纸，小孩子从家里拿到黉舍，应当折起来放进书包或是衣兜，如许比较便利。但是告假条上面没有折痕，你能设想，小孩子双手捧一张明白纸走太长长的马路吗？”
这时，一个小女孩捧着张告假条，蹦蹦跳跳地跑出去：“我是艾琳，玛德夫人，我妈妈抱病了，我想下午告假，这是告假条，上面有我妈妈的具名。”玛德夫人浅笑着承诺，收下了告假条。
詹姆斯猎奇地问：“那你买望远镜何为么？”莫洛笑笑说：“这是送给艾琳妈妈的礼品。”
4、爱心无敌
莫洛端着烟斗说：“我发明作案的奇形怪状的拐杖，仿佛在火车站见过，因而昨晚去了火车站查实，发明公然是一种用来翻开车厢的东西。如许，作案者的搜刮范围很小了：住在黉舍四周的、铁路上事情的、新近又受过甚么刺激，以是今早很轻易就找到小威廉的爸爸，然后登门拜访。”这下艾琳妈妈严峻了，问：“本来他就是攻击小门生的南瓜人啊，艾琳去了那边会不会出伤害？”莫洛一笑：“你让艾琳拿着告假条上学，是因为爱，威廉爸爸攻击单独走路的小门生，实在也是因为爱。他的目标是美意的提示，催促家长们伴随孩子上学，以免重蹈小威廉的悲剧，因为泥泞的红土路实在是太伤害了。是以当时始终没有小门生受伤，他还问‘你家长为甚么不来接’。”