“你的文章？”我显得惊奇。
烟灰常常是作为刑事案件中的证据呈现的，偶然还可所乃相称首要的线索。细心想想杰弗逊？侯坡的案子，你就能体味到，辩白烟灰的才气，对于破案是大有帮忙的。举例说，能够辨别烟灰，你就能在一个案子里鉴定凶手吸的是哪种烟。这就能大大缩小你的窥伺范围。在把握了这类技术的人眼里，辩白印度雪茄烟的黑面与‘乌烟’烟的白灰，就和辨别白菜和马铃薯一样轻易。”
说着，他把一张已不平整的本国信纸递给我。我看了看，信里异化着很多的恭维话，如“出色的”、“超凡的手腕”及“恰到好处的奇策”等等，这表现了那位本国人对他的崇敬。
“这仿佛门生对西席发言时的恭维。”我说。
一天下午，或许是我在用饭时喝了点酒的启事，或许是他满不在乎的态度激愤了我，终究没法再容忍下去了，我感觉必须向他提出警告。
“有些究竟不需求写，或者说，起码要重点凸起。在阿谁案子里，唯一值得提起的就是我是如何胜利地由成果找出启事，再通过周到详确的阐发，推断出破案的必定过程。”
“不试。插手了那场对阿富汗的战役后，我的体质到现在还没完整规复。我可不想再让它雪上加霜。”我不客气地答复。
歇洛克・福尔摩斯从壁炉台的角上拿出一瓶药水，又从一个羊皮面的皮匣里拿出注射器。他用惨白、苗条而又有劲的手指装好针头，卷起衬衫左边的袖口。他冷静地看着本身的胳膊，肌肉发财，却充满了针眼。过了一会儿，他把针尖扎入肉里，把药推动去，以后，躺进安乐椅里，身材获得满足似的，舒畅地长出了一口气。
我问道：“明天注射的吗啡还是可卡因？”
“你不晓得？真是忸捏，我写过几篇关于技术方面的专题。你还记得吗？我跟你提起过辨认各种烟灰的文章，此中我列举了一百四十种烟灰，还附有彩色插图申明它们之间的辨别。
“但是那件案子里的确有无巧不成书的成分，我不成能曲解究竟。”
他并不睬会我的发怒，只是浅笑着说：“华生，或许你对吧。我当然晓得它对身材无益。不过，对我来讲，比起它那激烈的镇静和醒脑感化，它的一些副感化就显得不那么首要了。”
他刚翻开本旧书，听了我的话，无精打采地抬开端来：“百分之七溶液的可卡因，你想尝尝吗？”
“我大脑一刻也不能停止运转。”他说，“一旦无事可做，我就会心神不定。我解答困难；破译通俗的暗码；或者给我一些最庞大的阐发事情，我才会感觉心平气和，才不会需求报酬的刺激。我讨厌糊口的平平，巴望精力上的镇静。是以，我造出了我本身的特别职业，天下上也唯有我一人在处置这一职业。”
“他对我评价太高了。”福尔摩斯轻声说，“他本身的才气也不成低估。他已具有了一个称职侦察所必备的三个前提中的两个――察看力和推断才气，他贫乏的仅仅是知识面。他现在正把我的几篇文章译成法文。”
我写那部小册子本意是叫他欢畅，没想到反倒挨了攻讦，心中很不是滋味。实在说，我被他的自大给激愤了，按他的说法，那篇令我自鸣对劲的文章仿佛字里行间都应当完整用来描述他的傲视同伦。我与他同住贝克街已经好几年了，我多次发明我那火伴在文静的说教中埋没着一点傲慢高傲。我没有再说下去，而是坐下来看我的伤腿。它之前曾被枪弹击穿，固然无毛病去处坐卧，但每当气候窜改，我的腿就会疼痛难忍。