“好的，”福尔摩斯答复道，“摩梯末大夫，请把您所知的再讲一遍吧。”
“我想，大夫，您能辨别黑人和爱斯基摩人的头骨吧?”
“但是，摩梯末大夫到那边去过了吧?”
“是的，先生。他还在这儿呢。”
“您过奖了。我记得您部下有个叫卡特莱的孩子，在那次调查过程中，曾显现出一些才调。”
“是啊。”
“穿戴好，华生，快!一会儿都不能逗留。”福尔摩斯穿戴寝衣冲进屋内，几秒钟后就换好衣服出来了。我们一起下楼来到街上，在我们火线，还能看到大夫与爵士。
“是，先生。”
“另有1、二点可供调查。他为毁灭线索，费经心机。这住址，写得极其草率。但是《泰晤士报》这类报纸普通只要受太高档教诲的人才会看。从他死力粉饰本身的笔迹这一点来看，他怕被您认出来。另有，您能够看到，这些字并不是贴成一条直线的。这申明：那小我贴信的时候，很镇静。他为甚么镇静呢?凌晨寄出的函件，在他分开旅店前也会送到亨利爵士手里的。写信的人怕被别人撞见――但是怕谁呢?”
“是的。”
“可你要找的是张被剪子剪成小洞的《泰晤士报》，就是这一篇。你能认得出来吗?”
“是的，我记得。”
“我想失落一只皮鞋是分歧平常的吧，先生?”
“这就是亨利・巴斯克维尔爵士。”摩梯末大夫说。
“我们就要谈这个题目了。在我们说这个题目前，亨利爵士，莫非您就没有甚么可奉告我们的吗?”
“能够把他叫出来吗?感谢，还但愿您把这张五镑的钞票给我换成零钱。”
“不晓得。”
“请坐，亨利爵士，是甚么事呢?”
“是指甲剪刀，”福尔摩斯说，“那把剪子的刃很短，因为使剪子的人在剪‘阔别’这个词时剪了两下。”
他从信封里取出那张四折的半张13×17英寸的信纸，翻开后平铺在桌子上。中间有一行铅印字构成的句子，如许写道：
“假定您当真查抄一下，能够看出来，笔尖和墨水都曾给写信人制造了很多的费事。写一个字中间，笔尖就两次落出墨水。在如许一个短短的地点之间，墨水就干了三次，这申明瓶中的墨水极少。私家的笔和墨水瓶很少会如许。旅店的钢笔和墨水常常是如许的。如果我们现在挨个到查林十字街四周的旅店查抄一下纸篓，只要一找到批评被剪破的那部分，顿时便能够找出阿谁发怪信的人了。啊!唉呀!这是甚么啊?”
“那是我在寻觅大街上假装休闲的人们，可一个也没发明，我们的敌手是个夺目人啊，华生。在我们的朋友分开后，我尾随他们，就是为了发明阿谁盯梢的人。他非常奸刁，筹办了一辆马车。如许就能跟在他们前面，或是从他们的身边猛冲畴昔，又不会引发他们的重视。但是，也有一个倒霉之处。”
“这也是我的癖好，分歧点也是很较着的。在我看来，《泰晤士报》所用的小五号铅字与普通小报的铅字之间也一样存在着较着的辨别。对铅字的辨别，是一个犯法题目专家的根基功。《泰晤士报》批评栏所采取的字型很奇特，不成能被认错。因为这些字是明天贴成的，以是我们很有能够在明天的报纸上找到这些笔墨。”