“‘那么英国布罗肯?希尔恩股呢?’
“‘那当然，现在每天早上我还会体味证券买卖所里的牌价表呢。’
“我说了，非论到哪儿，我都作陪到底。”
“我的邻居曾请我在他外出时帮他看过买卖。此次，我能够求他帮一样的忙。”
福尔摩斯说：“霍尔・派克罗夫特先生，请你重新到尾地将你曾给我讲过的那些事情再给我的朋友说一遍。华生，这件案子很不普通，让我感到有些怪诞与不平常。我晓得你必然会有兴趣的。派克罗夫特先生，开端讲吧。”
坐在派克罗夫特先生劈面，我发明这个年青人长得身材魁伟，气度轩昂，感受他是个机警的都会青年，就是那种被称为“伦敦佬”的人。但从他下垂的嘴角里，我总能感到一种有别于带着愉悦的红润圆脸的非常的哀思。在去伯明翰的火车上，他才把案子讲给我听。
“‘一点儿都没错。’
“我尖叫道：‘甚么，年薪五百镑，上帝呀!’
“他说：‘你能记着很多事情吗?’
“这么说来，很多时候之前阿谁诊所就有了?”
“但是，线索你是如何发明的呢?”
我的老友福尔摩斯大步流星地走了出去，说道：“敬爱的华生，你夫人想必现在已从‘四署名’案件的惊吓状况中规复过来了吧。不管如何，见到你非常欢畅。”
我低头看看脚上的那双新的漆皮拖鞋，才开口说：“那么你是如何……”但是福尔摩斯不等我说完，顿时答复了。
“‘我想我敢打赌，到当时你必然不想再去那儿上班了。’
“他双手高举着喝彩道：‘你完整能满足我的要求，你真是太优良了。你可别去莫森商行做书记员了，太大才小用了。’
“‘一百零六镑五先令至一百零五镑十七先令半之间。’
“‘那你晓得新西兰同一公债的牌价吗?’
“但是，你是如何晓得的?”
“我拉给他一把椅子，并答复道：‘是的。’
“我如何会不晓得呢?”
“稍等一下，我要写个便条。”我仓猝给我的邻居写了个便条，又到楼上向我老婆解释一下，然后便顿时到门外石阶上去找福尔摩斯。
“我只想如许的经历越多越好，这类事情我底子不会停下来。”
他说：“偶然只讲成果而不讲启事或许给别人的印象愈深切，颠末这一番解释，天机就泄漏了。对了，你能必定你要去伯明翰吗?”
福尔摩斯仰靠在椅子上，用那双眯着的灵敏的眼睛看着我说：“这真是棒极了。对了，比来你是不是感冒了，在夏天里得这类病但是够烦人的。”
“然后就是我感觉非常奇特的处所了。接到口试告诉的那天早晨，我正在家里抽烟，房东太太给我送来一张印有‘财务经理人阿瑟・平纳’的名片。可我印象中并没有这么一小我，并且我更不晓得他的目标。当房东太太把这位先生引出去的时候，我发明这位中等身材的男人，头发、眼睛和髯毛全数是玄色的，唯一发亮的是他的鼻子。看起来他很珍惜时候，因为他脚步很快，并且说话的速率更快。
“我非常谦善地说：‘还能够。’
我答道：“你放心，我不会健忘的。昨晚我还将之前的记录过了一遍，又按范例把破案的成果分了一遍。”
“我在理财停业上老是干得很好，也很有自傲，可我做梦都想不到有人会这么嘉奖我，以是，我欢畅极了。