里德尔府的前门没有被人强行突入的迹象，窗户也无缺无损。弗兰克一瘸一拐地绕到屋子前面，停在一扇几近完整被登山虎遮住的门边，取出那把旧钥匙，插进锁孔，无声地翻开了门。
但是弗兰克没有分开，他留了下来，为接下来住在里德尔府的人家顾问园子，然后又为再上面的一家干活――这两家人都没有住很长时候。新仆人说，或许一部分是因为弗兰克的原因吧，他们总感觉这处统统一种阴沉吓人的感受。后出处于无人居住，宅子垂垂失修，变得破败了。
“阿谁叫做伯莎・乔金斯的女人的失落很快就会引发人们的重视。”第一个声音说
“管好你那头牲口，如果你想少些费事的话。”
在那几秒钟内，弗兰克只能闻声火苗噼噼啪啪燃烧的声音。
在英国的一个地区离，曾经传播过如许一个谎言。
弗兰克是被那条坏腿疼醒的，现在他上了年纪，腿疼得更加短长了。他从床上起来，瘸着腿下楼走进厨房，想把热水袋灌满，暖一暖他生硬的膝盖。他站在水池边，往水壶里注水，一边昂首朝里德尔府望去，他瞥见楼上的窗户闪着微光。弗兰克立即就明白了是如何回事。那些男孩又闯进老宅了，那微光闪闪动烁，明暗不定，看得出他们还生了火。
弗兰克把右耳贴到门上，想听得更清楚些。房间里传来一只瓶子放在某个坚固的东西上的当嘟声，然后是一把重重的椅子在地板上拖过期收回的刺耳的摩擦声。弗兰克瞥见屋子里有两道人影。
“我，我喝不到，该死，你能在帮我喂一下吗。”这是第一个声音。
“你的宠物在哪儿？”阿谁冰冷的声音问。