见礼结束，翰林们站起家来。一名翰林走上前说道：“朱大人统领翰林院，必然学贯古今。在上有一上联至今未找到下联，不知朱大人可否见教呢？”
信王被朱由诚如许耍过，见有人和他上一样的当，笑得在太师椅上缩成一团，道：“笨伯，念‘法’字啊，神通的‘法’啊。”
阿谁翰林竟然理直气壮地说：“你出的题目，天然要把答案奉告我。”
一名翰林笑道：“你出别的题目或许我不晓得，不过这道题目我刚好听一个海商说过。非常简朴，我借给他一匹马，他们就有十八匹马了，宗子一半，就是九匹马，次子三分之一，就是六匹马，季子九分之一，就是两匹马。九加六再加上二，得十七，多了一匹马，我牵返来。”
翰林们见朱由诚说得有条不紊，尽皆叹服。
朱由诚不睬翰林们的欲盖弥彰，回身向信王跪下，给他见礼，大喊道：“微臣拜见信王千岁、千岁、千千岁！”
“你当然错了。举个例子说，我有一块饼，想送你一半，你见不好分，加了一块饼出去，你拿走一半，就是一块饼，然后还剩一半，也就是你借我的饼，你也收走。你说这类分法对不对？”
朱由诚见信王帮他答允下来，心中叫苦，但又不好说信王的不是。不过听到这个春联，贰心中一宽，这个春联在后代相称驰名，想不到出处竟然在这里。
朱由诚脸上现出阴笑，这道困难但是来自古希腊，这么多年都没人处理，你们这些人可要吃大亏了。