“小夜莺，”小丫头进步嗓子叫道，“我们最仁慈的天子但愿你在他面前唱歌。”
现在它在宫中留下，有本身的鸟笼，能够白日出来两次，夜里出来一次。出来时指定十二名仆人服侍它，每天握住系在它腿上的一根丝线。如许的飞法实在一点也不欢愉。
“那就是它，”小丫头说，“听啊，听啊，它就在上面那树枝上。”她指着树枝上一只灰色小鸟。
“真是我们向来没有听到过的美好歌喉，”女婢臣们相互说；今后今后，对人说话她们就先含上一点水，好让说出来的话带有格格的声音。也便能够自发得是夜莺了。男仆女仆也都表示对劲，这很申明题目，因为要付他们喜好是极不轻易的、说实在话，夜莺进宫来获得了最大的胜利。
“感谢，感谢。”天子悄悄说，“你这崇高的小鸟，我记得你。我曾经把你摈除出我的帝国，但是你返来为我歌颂。用你甜美的歌把那些鬼脸从我的床边驱走，把死神从我的心上赶跑。我该如何夸奖你呢？”
“甚么！夜莺？我底子不晓得有甚么夜莺，我可向来没有传闻过。但是它就在我的帝国里。乃至就在我的花圃里。看来读书能够晓得一些事情。”
天子号令大师必须参加听它唱歌。人们照办。一听到它的歌颂都变得醉醺醺的，不过这必然是因为喝了茶，因为喝茶是隧道的中国风俗。他们都用食指指着天，点着头说：“噢！”
“那么，你肯把那把金宝剑和那面皇旗给我吗？你肯把那顶金皇冠给我吗？”夜莺说。
天子躺在他金碧光辉的龙床上，身材冰冷，神采惨白；全部皇宫的人都认定他死了，个个跑去朝觐他的担当人。侍女们出去议论这件事，女婢臣们找伴喝咖啡。各个大厅和统统走廊都铺上了布，不让听到一点脚步声，四周一片死寂。
“噢，”一名年青侍臣说，“现在我们找到它了。这么小的一只植物，力量多么惊人啊，叫得那么响；这声音我必定先前听到过。”
在中国，你们晓得，天子是中国人，他四周的人也都是中国人。我这会儿要跟你讲的这个故事产生在很多年之前，是以最好趁它还没有被健忘，现在就来听听它。我要讲的这个天子，他那皇宫是天底下最斑斓的。它全部儿由瓷砖砌成，代价非常高贵，但是它太脆薄易碎，谁摸它都得非常谨慎。在花圃里能够看到最珍奇的花草，此中最斑斓的，上面系着小银铃，丁伶仃零响，如许大家颠末就不会不重视到那些花了。
但是天子还没有死，固然他躺在他那张挂着丝绒帘幔、垂着沉重金丝穗子的富丽床上，神采惨白，身材生硬。窗子开着，玉轮照在天子和那只人造鸟身上。
天子赶紧跳下床，把他的太医召来；但是太医有甚么体例呢？接着召来钟表匠；颠末好大一番研讨和查抄，鸟总算是勉强修好；不过钟表匠说今后必须谨慎利用它，因为发条盒已经破坏，新的又没法装。这鸟只能省着用，不能让它常演唱。
“不对，那只是牛叫，”厨房小丫头说；“到夜莺的处所，我们另有根长的路要走呢。”
比及他规复了体力和精力醒来时，太阳敞亮地照进窗子。但是他的仆人一个也没有返来――他们都信赖他已经死了；只要那只夜莺仍然蹲在他的身边，歌颂着。