“必定是病人，”她说，“你又得出诊了。”
“噢，靠得住的火伴老是有帮忙的，我在杉园的房间里有两个铺。”
“是的！我该当感到耻辱，但是你搞错了，因为我在这里仅仅呆了几个小时，不过我要跟你归去，我不该该让凯特为我担忧，你雇的马车呢？”
“我来找一个朋友。”
“那么，我就坐车走吧。我想，我必定欠了帐。你替我看看我欠了多少，华生，我一点儿精力都没有了。”
圣乔治大学神学院已故院长伊亚斯？惠特内有个兄弟――艾瑟・惠特内，他吸鸦片烟成癖 ，整天沉湎此中。当他在大学读书时，德？举头对梦幻和豪情的描述，就是吸那些在鸦片酊里浸泡过的烟草，以此获得梦幻和豪情的结果。久而久之这一笨拙的怪动机使他染上了吸鸦片的恶习。厥后他才发觉，如许做上瘾轻易但戒除难，同很多人一样，他多年来便吸毒成瘾不能自拔，他的支属和朋友对他既讨厌又顾恤。他常常保持如许一种神态：面色惨白枯黄，眼皮耷拉，双眸无神，身材缩成一团蜷坐在一把椅子里，活像一个不利的落魄天孙，对此我至今尚影象犹新。
我忙了一整天，刚怠倦不堪地从内里返来，闻听不由叹了口气。
环境就是如许，并且当然也只要去人将他找返来这一个别例。开端我筹算伴随她一起去阿谁处所，但转念一想，又何必让她辛苦一趟，我本身就足以让她的丈夫返来。因为，以我是艾瑟・惠特内的医药参谋这层干系，我信赖我对他有些影响力。何况，倘若我孤身前去，能够事情就会好处理一些。我向她包管只要她的丈夫确切如她所说在阿谁处所，我会在两个小时内雇辆出租马车把他送回家。因而，非常钟今后，我已乘了一辆双轮小马车，在向东的途中缓行了。关于这趟出行，我当时已预感到有点古怪，但不管如何没有想到会古怪到厥后的程度。
“快十一点钟了。”
“如果我对你能有所帮忙。”
“而我是来找一个仇敌。”
“那当然，不过你很快就会明白的。上来吧！好了，约翰，不费事你了，这是半克朗。明天约莫十一点钟等着我，放开马缰绳吧，再见。”
“在肯特郡，离李镇不远。我们要走二十来里路。”
“几年前――更切当些，是在一八八四年蒲月――有位名叫内维尔・圣克莱尔的名流来到李镇。他很富有，买了一座大别墅，把庭园清算地很标致，糊口地很敷裕。一八八七年，他与本地一名酿酒商的女儿结了婚，有了两个孩子。他虽无职业，却在几家公司里有投资。他每天凌晨进城，下午五点十四分从坎农街坐火车返来。圣克莱尔先生本年三十七岁，没有不良癖好，据我所查，现在他的全数债务，总计八十八镑十先令，而他在都城郡银行里就有二百二十镑的存款。
“对，车正等着呢。”
“是的，那是圣克莱尔的屋子。我窥伺时就住在那边。”
“那么，让他坐车先归去吧！对他你可放心。我建议你写个便条，托马车夫捎给你的老婆，奉告她咱俩儿又搭上伙啦。你在外边等等，五分钟后见。”
“杉园？”
“你来了，我们非常欢畅！不过，你得喝一点儿兑水的酒，安静一下表情，再跟我们讲产生了甚么事，要不然，我就先让詹姆斯去歇息，你看如何样？”