又获得了新的更首要证据，迈克法兰的罪过已定，请不要再白搭工夫。
“这相称简朴，”福尔摩斯说，“比如说你能够如许猜测一下，年青人正在看白叟给的贵重证券，而窗帘只放下了一半，这时恰好有一个荣幸的路过的流浪汉在窗外偷偷看到了这统统。年青人走了今后，流浪汉偷偷进了屋见到有一根拐杖，抓起来便把白叟给打死了，焚尸灭迹后跑了。”
“‘您在年青的时候就已经熟谙了他?’我说。
电报是从下诺伍德发来的，全文以下：
“像真的似的。”我说。
“这份遗言很特别。”他说着把草稿递了畴昔。
“跟你所谓的迈克法兰如许做的启事一样。”
“流浪汉烧焯尸身的启事安在?”
“华生，我刚才说过，我们起首有需求去布莱克希斯走一趟。”他边说边仓猝穿好了他的长外套。
“甚么都错了，华生，的确错到底了。在雷弥瑞德面前我装出满不在乎的模样，但从内心说，我以为他这一回能够走对了，而我们却错了。我的直觉指着一个方向，而统统究竟却都与之背道而驰。英国的陪审团还未达到那种回绝雷弥瑞德的证据而甘愿接管我的假定的智力程度。”
“能够，不过我还不太清楚这件案子。”
“至于那根拐杖，福尔摩斯先生，我们都晓得：一个罪犯犯法后老是很镇静，常常干出一些蠢事来。很有能够他不敢回到那间屋子里去了。再给我一个公道的猜测吧。”
“曾经有过一点点的但愿，但一会儿也落空了。我查抄了一下保险柜，大部分东西是早已取出来放在桌上的。封在封套里的字占有一两件是被他们拆开的。但也没有多大代价。存折上钱未几，看不出奥德克先生有多富有。但我总感觉并非统统的字据都在这里。但是能够更值钱的文契如何也找不出来，而这些文契清楚有几处都提到过。如果这点能被证明，雷弥瑞德那种不会有人偷走明知是本身不久就要担当的东西的说法就不攻自破了。
“雷弥瑞德因为这个胜利能够大大风景一下了，”福尔摩斯答复说，一丝苦笑透露在他的脸上，“不过现在还不是完整放弃的时候。不管如何，新证据是一把双刃剑，说不定会无益于我们的。过会儿我们去看看有没有可做的，明天我需求你的伴随与精力援助。”
“最后，我乞助于勒克辛顿太太。她矮个子，黑黑的皮肤，不善言辞，多疑，斜着眼看人。她是能说出点儿甚么来的，但她杜口不言。是的，九点半的时候是她让迈克法兰先生出去的，她非常悔怨让他出去，十一点半的时候她去睡觉了。因为她的房间在屋子的另一头，以是这边产生了甚么事她是甚么都听不见的。迈克法兰先生将他的帽子和拐杖都放在了门厅里。火警惊醒了她，有人殛毙了她不幸的好仆人。他有没有仇敌?每小我都有仇敌，但奥德克先生与人来往未几，仅欢迎找他办事的人。女管家看到那些纽扣就鉴定是他明天早晨穿的衣服上的。一个月没有下雨，木料变得非常枯燥，以是烧得特别快。她仓猝赶到贮木场时只看到了熊熊烈火，她和统统的救火员一样也闻到有肉烧焦的气味。关于字据她不清楚，她也不清楚奥德克先生的私事。
“谁都喜好抢在别人的前面，”他说，“一小我总不能希冀事事合心，对吧，华生大夫?先生们，这边请，我想我已经能压服你们接管迈克法兰确切是凶手这一究竟了。”