而当我们到那位欧洲事件大臣的官邸时，我朋友要找的倒是他的老婆。我们走进了起居室。
“我不信赖它被拿走了。”
“那块地毯如何就被动过了呢?”
他欢畅地说：“太好了，现在辅弼正要与我共进午餐，你不反对他也来听听吧。雅可布，快请辅弼上楼来。别管这件政治性的事了，过一会儿我们就下去与你一起用饭。”
“出去的是个妇女，她长得很黑，神采癫狂，她用法语说：‘这下子我可发明你和她在一起了。’接着他们俩就打了起来，卢卡斯手里拿着椅子和那女人手中的刀子抵当着。我非常惊骇，当即冲出屋子，分开了。第二天我在报纸上看到了卢卡斯的死讯。
“我必定信不在那边。”
我朋友说：“很好。华生，我们走吧，我们还要到别处去措置另一件事。”
“我返来时也看到地毯有些不平。能够是她倒地的启事吧，因而我又重新摆好了地毯。”
他叫道：“希尔达，希尔达，事情顺利结束了。”
“您是否忽视了甚么处所呢?”
“还是在他的寝室里。”
辅弼望着我的朋友，说道：“我感觉这有题目，信是如何本身归去的呢?”
“厥后如何了?”
这位夫人非常活力，对我朋友说：“福尔摩斯先生，我多次哀告您，我不但愿我丈夫晓得我去过您那边。可您却来了这里，这不是想侵害我的名声吗?”
“毫不成能。”
“如何把信放归去呢?文件箱在甚么处所?”
“福尔摩斯先生，您的确是太荒唐了。”
辅弼说：“这好办，候普，我们把文件箱拿到这儿来查一遍。”
“信能够与箱子里别的文件混在一起了，我本人就干过这类事。”
“福尔摩斯先生，让你久等了。他已经说了，来，你过来，麦克弗逊，奉告这两位先生你办的功德。”
“结婚前，因为本身豪情上的打动，我写了一封笨拙的信。我绝没有歹意，但如果我丈夫读了这封信，就再也不会信赖我了。就在我尽力把这件事忘记时，阿谁叫卢卡斯的家伙给我写了一封信，说他手里拿着那封信，还要把信交给我丈夫。我求他不要如许做，他就让我给他拿来他想要的文件，以作为互换前提。福尔摩斯先生，固然他已经包管说我丈夫不会遭到任何侵害，但是如果您是我，您会如何办呢?”
“能够有人动了箱子，把它弄乱了。”
这位欧洲事件大臣走了出去，说道：“福尔摩斯先生，事情可有甚么但愿了?”
“福尔摩斯先生!”
她朝呼喊仆人的手铃那儿跑畴昔。
她感喟着靠在椅子上。
“夫人，这统统都不管事，还是把信交出来吧。”
“她叫甚么?”
“先生，信在这儿，我绝对没拆过它。”
“个子高吗?标致吗?”
他们两个对视着，夫人仿佛想把我朋友看破似的。她的手放在铃上，但是她极力禁止住了本身，没有摇铃。
“不，夫人，一分钟足矣。我晓得您去过卢卡斯那儿，交给了他一封信，我也晓得明天早晨您去过那间屋子，并且我还晓得您用甚么体例取回了那封信。”
过了一会儿，她才大声说：“您疯了，先生，您疯了。”
“她的名字我没有问。她是一名温文尔雅的年青妇女。”