又颠末端几个路口，布雷和康特的间隔越来越近，布雷更有精力了，咬紧牙关，加快速率。每当布雷超越身边的一辆车时，车里的司机就会按一下喇叭，仿佛是在给布雷加油。
这时，布雷终究从前面风驰电掣般地追了上来，他专注地看着火线，微屈着身材，双腿有力地摆动，带着风声“呼呼”前行，和康特并驾齐驱。现在，自行车和汽车几近以不异的速率进步，一会儿布雷会抢先康特半个车轮，一会儿康特会快些，这边布雷挥汗如雨，那边康特汗急如注。在灯光闪动、车水马龙的一号大街上，如许的追逐场面严峻、狠恶，到底谁会赢呢？
普莱斯笑了笑：“谁让你有多次酒后驾车的案底，再说，你火红色的跑车在早晨又最刺眼，我不查你查谁？”康特像泄了气的皮球，无法地下了车，普莱斯慢吞吞地拿出测试器，放到康特嘴边，让他不断地哈气，停止酒精含量测试。如许折腾了一会儿，就在普莱斯低头检察测试成果时，布雷风风火火地骑着车赶了上来，康特心急如火，普莱斯则不紧不慢，直到布雷吼怒着从身边飞奔而过，普莱斯才握了握康特生硬的手，满脸堆笑地说：“康特，我很欢畅地奉告你，你明天没有酒后驾车，必然要保持下去啊……”康特如逢大赦，从速钻到车里，缓慢地策动引擎，朝布雷的背影追去。
就在这时，奇特的事情产生了，那头公牛竟然对劲地摇起脑袋，紧接着，从公牛的身躯里传出了“哈哈哈”的大笑声，布雷指着公牛，笑着说：“这牛内里是我的两个好朋友，他们套着经心制作的道具假扮公牛。客岁镇上新年巡游时，他们就如许套着演出，当时你必定又在那里打赌，没去旁观巡游……”
布雷终究赢了，康特万分颓废，他摇下车窗，叫道：“这该死的公牛，对了，你朝它冲去时，它如何对你没反应？”
这天早晨，布雷和几个老友正在酒吧谈天，正聊到兴处，酒吧外俄然传来了刺耳的喇叭声，侍应生朝外看了眼，无法地说：“是康特那家伙，上个月他偷了母亲的养老金去打赌，把母亲气病了，却没推测他撞了大运，竟赢了一大笔钱。康矗立即用这些钱买了辆初级跑车，到处兜风夸耀。”
康特本来还吹着口哨，一听这话，赶紧瞪了布雷一眼，满不在乎地说：“她呀，就是得了点小弊端，不需求我去看望她。”
“甚么？”康特听了差点跳出车来，“普莱斯警官，我包管今晚必定没喝酒。您看路上有那么多车，如何偏要查我啊？”
康特在渐渐挪动的车里，看到布雷的车垂垂逼近，不由迷惑起来：今晚一号大街上如何有那么多车？
这话一说，全场哗然，酒吧里的人都迷惑地看着布雷，布雷接着说：“如果我输了，我给你相称于这辆跑车的钱；如果你输了，请把这车卖了，把钱还给你母亲。”
布雷听了这挑衅的话，真想拔拳狠狠经验康特一顿，可俄然间，他望着酒吧外一闪一闪的霓虹灯，仿佛有了更好的主张，他稍稍想了一会儿，安静地说：“康特，我们不如来次比赛吧，你开你的跑车，我骑我的自行车，比比谁的速率快，好吗？”
瞧着康特恶棍的模样，布雷火了，他指着停在门外的跑车，问：“你有钱买如许的车，却不去扶养本身的母亲，这像话吗？”康特也不逞强，双眼斜视着布雷，嚷道：“我家里的事，谁也不要过问。你别觉得拿过甚么冠军，就有资格来经验人，你自行车骑得再快，也快不过我的跑车，还是少管闲事吧！”