这时，布雷终究从前面风驰电掣般地追了上来，他专注地看着火线，微屈着身材，双腿有力地摆动，带着风声“呼呼”前行，和康特并驾齐驱。现在，自行车和汽车几近以不异的速率进步，一会儿布雷会抢先康特半个车轮，一会儿康特会快些，这边布雷挥汗如雨，那边康特汗急如注。在灯光闪动、车水马龙的一号大街上，如许的追逐场面严峻、狠恶，到底谁会赢呢？
比赛持续停止着，两人的间隔越来越大，离北街口起点只要一二千米路程了，明显，布雷已经没有机遇再追上康特了。可就在离起点约莫一千米时，俄然，康特呆住了：火线路边停靠着一辆警车，镇上的普莱斯警官老远就朝着康特不断挥手，表示他当即泊车……
莱镇位于美国西部，有住民三万多人，他们大多是西部牛仔的后代，豪宕英勇，乐于助人。镇上有个名叫布雷的年青人，他不但为人朴重热忱，还是位优良的自行车手，曾夺得过州级自行车拉力赛的冠军，在莱镇很有声望。
在比赛路程过半时，一号大街上的车辆越来越少，门路变得宽广起来，康特乘机加大油门，不竭进步车速，重新把布雷甩在了车后。车里的康特擦了擦盗汗，看着火线空旷的街道，他这才认识到，即便莱镇统统的车辆都开出来，也只能塞满小半条一号大街，方才那么多车挤在前半段大街上，后半段必定是车辆希少、一马平地啦！
转眼间，比赛到了最后一个路口―离起点北街口只要300多米的间隔了，布雷和垂垂追上的康特进入了最后的冲刺阶段。康特敏捷拉近了两人的间隔，那辆火红色跑车的车灯在布雷身后闪动，布雷仿佛能感遭到康特的眼睛就在背后，而本身的体力已经严峻透支了……
“好！”康特一口承诺了布雷。康特非常清楚，一号大街不但门路宽广，并且从南街口到北街口的路程，根基上是一条直线，布雷没有任何抄近路的能够，底子没法阐扬自行车的上风，这比赛本身是赢定了。想到这里，康特也没心机喝酒了，快步往酒吧外走去，但他没忘转头提示了布雷一句：“别忘了中国有句老话―一言既出，驷马难追！”布雷接过话来，自傲地承诺：毫不忏悔。
就在这时，奇特的事情产生了，那头公牛竟然对劲地摇起脑袋，紧接着，从公牛的身躯里传出了“哈哈哈”的大笑声，布雷指着公牛，笑着说：“这牛内里是我的两个好朋友，他们套着经心制作的道具假扮公牛。客岁镇上新年巡游时，他们就如许套着演出，当时你必定又在那里打赌，没去旁观巡游……”
这话一说，全场哗然，酒吧里的人都迷惑地看着布雷，布雷接着说：“如果我输了，我给你相称于这辆跑车的钱；如果你输了，请把这车卖了，把钱还给你母亲。”
听到有钱做赌注，康特内心又痒痒了起来，但是，布雷不会是筹算用甚么狡计得胜吧？因而康特谨慎地问：“比赛详细如何安排？”布雷说，明天是周日，早晨七点两人从莱镇的一号大街南街口解缆，然后一起沿大街往北走，起点是一号大街的北街口，先到的人就是胜利者。