是故威立而不废,聪明光而不蔽,法律察而不苛,耳目达而不暗,善否之情,日陈于前而无所逆。是故贤者尽其智,而不肖者竭其力。德泽兼覆而不偏,群臣劝务而不怠,近者安其性,远者怀其德。以是然者,何也?得用人之道,而不任己之才者也。故假舆马者,足不劳而致千里;乘舟楫者,不能游而绝江海。夫人主之情,莫不欲总海内之智,尽世人之力,但是群臣志达尽忠者,希不困其身。使言之而是,虽在褐夫刍荛,犹不成弃也;使言之而非也,虽在卿相人君,揄策于庙堂之上,一定可用。是非之地点,不成以贵贱尊卑论也。是明主之听于群臣,其计乃可用,不羞其位;其言可行,而不责其辩。暗主则不然。所爱习靠近者,虽邪枉不正,不能见也;冷淡卑贱者,极力尽忠,不能知也。有言者穷之以辞,有谏者诛之以罪。如此而欲照海内,存万方,是犹塞耳而听清浊,掩目而视青黄也,其离聪明则亦远矣!
”简子欲伐卫,使史黯往觌焉,还报曰:“蘧伯玉为相,未能够加兵。”固塞险阻,何足乃至之!故皋陶抖为大理,天下无虐刑,有贵于言者也;师旷瞽而为太宰,晋无乱政,有贵于见者也。故不言之令,不视之见,此伏牺、神农之所觉得师也。
故太上神化,其次使不得为非,其次赏贤而罚暴。衡之于摆布,忘我轻重,故可觉得平;绳之于表里,忘我曲直,故可觉得正。人主之于用法,忘我好憎,故可觉得命。夫权轻重不差?15首,扶拨枉桡不失针锋,直施矫邪不私辟险。奸不能枉,谗不能乱,德无所立,怨无所藏,是任术而释民气者也。故为治者不与焉。
人主之术,处有为之事,而行不言之教。平静而不动,一度而不摇,因循而任下,责成而不劳。是故心知规而徒弟谕导,口能言而行人称辞,足能行而相者先导,耳能听而执正进谏。是故虑无失策,谋无过事,言为文章,行动仪表于天下。进退应时,动静循理,不为丑夸姣憎,不为奖惩喜怒,名各自名,类各自类,事犹天然,莫出于己。故古之王者,冕而前旒以是蔽明也,︻纩塞耳以是掩聪,天子外屏以是自障。故所理者远,则地点者迩;所治者大,则所守者小。
夫繁华者之于劳也,达事者之于察也,娇纵者之于恭也,势不及君;君人者不任能而好自为之,则智日困而自大其责也。数穷于下,则不能伸理;行堕于国,则不能独裁。智不敷觉得治,威不敷以行诛,则无以与天下交也。喜怒形于心者,欲见于外,则守职者离正而阿上,有司枉法而从风,赏不当功,诛不该罪,高低离心,而君臣相怨也。是以在朝阿主,而有过则无以责之。有罪而不诛,则百官烦乱,智弗能解也;毁誉萌发,而明不能照也。不副本而反天然,则人主逾劳,人臣逾逸,是犹代庖宰剥牲,而为大匠斫也。与马竞走,筋绝而弗能及,上车执辔,则马?17于衡下。故伯乐相之,王良御之,明主乘之,无御相之劳而致千里者,乘于人资觉得羽翼也。是故君人者,有为而有守也,有为而无好也。有为则谗生,有好则谀起。昔者齐桓公好味,而易牙烹其首子而饵之;虞君好宝,而晋献以璧马钓之;胡王好音,而秦穆公以歌女诱之。是皆以利见制于人也。故善建者不拔。