既能成得雌雄配，也会生儿在冥壤。
月说湘潭黄翁一贯无子，偶至水滨，见有弃儿在地。抱取回家。瞥见眉清目秀，聪明敬爱，养觉得子。看那衣带上面有“十八年后当来归”七字，内心疑道：
韩生就别了黄翁，径到长沙拜候黄翁三子招考的下处。已问着了，就写一帖传与黄翁大儿子鹤龄。帖上写道：“十八年前与闻衣带事人韩某。”鹤龄一见衣带说话，打动于心，惊出请见道：“足下那边人氏？何故知得衣带事体？”韩生看那鹤龄日个年方弱冠，体不堪衣。清标固禀父形，嫣质犹同母貌。恂恂儒雅，尽道是十八岁墨客；邈邈源流，岂知乃二百年鬼子！韩生看那鹤龄模样，仿佛与王玉英类似，情知是他儿子。遂答道：“小郎君可要见写衣带的人否？”鹤龄道：
忽一日，本身魆地到馆中来。玉英正在馆中楼上，将了果子喂着儿子。韩母一向闻将上楼去。玉英瞥见有人，即抱着儿子，从窗外逃脱。喂儿的果子，多抛弃在地。看来象是莲肉，抬起细心一看，元来是峰房中白子。韩母大惊道：“此必是怪物。”教儿子切不成再近他。韩生口中唯唯，心下实舍不得。等得韩母去了，玉英就来对韩生道：“我因有此儿在身，去来不便。今婆婆以怪物疑我，我在此也无颜。我今抱了他回故里湘潭去，寄养在人间，他日相会罢。”韩生道：“相与好久，如何舍得拜别？相念时节，教小生怎生过得？”玉英道：“我把此儿寄养了，本身去出处我。今有二竹英留在君所，倘若相念及有甚么急事要相见，只把两英相击，我当自至。”说罢，即飘但是去。
（其二）。
遂百口同到岭下，方得立足馆中，不须击英，玉英已来拜韩母，道：“今孙儿媳妇多在婆婆面前，况孙儿已得成名，妾以是报郎君者已尽。妻幽阴之质，不宜久在阳间周旋，只因夙缘，故得如此。今合门完聚，妾事已了，今后当静修玄理，不复再人生寰矣。”韩生道：“往还多年，情非朝夕，即为儿子一事，费过多少精力！今甫得到家，正可安享子媳之奉，如何又说要别的话来？”鹤龄佳耦涕零请留。玉英道：“冥数如此，非人力所强。若非数定，几曾见二百年之精魂还能同人道生子，又活着间往还二十多年的事？你每亦当以数量自遣，不必作人间拜别之态也。”言毕，翩但是逝。鹤龄痛哭失声，韩母与易氏各各垂泪，唯有韩生不非常在心上，他是惯了的，道夜静击英，原自可会。岂知而后随你击英，也不来了。守到七夕常期，竟自杳然。韩生方忽忽如有所失，一如断弦丧偶之情。思他平时相与时节，长篇短咏，落笔数千言，清爽有致，皆如前三首绝句之类，传出与人，非常众口所诵。韩生取其所作成集，计有十卷。因曾赋“万鸟鸣春”四律，韩生即名其集为《万鸟鸣春》，流布于世。
自到京师袭了父职返来，奉下属檄文，管署卫印事件。夜出巡堡，偶至一处，忽见前日女子度量一小儿迎上前来，道：“易郎认得妾否？郎虽忘妾，褓中之儿，那个所生？此子有贵征，必能大君流派，今以还郎，扶养他成人，妾亦藉手不负于郎矣。”大郎念着前情，不复顾忌，抱那儿子一看，只见眉清目秀，甚是可喜。大郎未曾娶妻有子的，见了好个孩儿，岂不欢愉。走近前去，要与那女子重叙离情，再说端的。那女子俄然不见，竟把怀中之子掉下，去了。大郎带了返来。厥后大郎另娶了妻，又断弦，再续了两番，立意要求美色。娶来的皆不能如此女之貌，又绝无生息。唯有得此子长成，勇力过人，兼有雄略。大郎因前日女子有“大君流派”之说，见他不凡，深有大望。一十八岁了，大郎倦于戎务，就让他裘了职，以累建奇功，累官至都督，果如女子之言。